Datenschutzerklärung
DEUTSCH
Datenschutzerklärung
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (DSGVO) sowie dem Organgesetz 3/2018 zum Schutz personenbezogener Daten und zur Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD) werden die Nutzer dieser Website über folgende Aspekte informiert:
1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
• Inhaber: Win to Win Rentals S.L.
• Anschrift: Calle Higueral, 8, Block 1, Treppe 1, 1. Stock A, 29730, Rincón de la Victoria, Málaga, Spanien
• Kontakt-E-Mail: info@wintowinrentals.com
• Website: www.wintowinrentals.com
2. Erhobene personenbezogene Daten
Win to Win Rentals S.L. kann folgende personenbezogene Daten erheben:
• Identifikationsdaten: Vorname, Nachname.
• Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
• Abrechnungs- und Zahlungsdaten (falls zutreffend).
• Für die Reservierungsverwaltung erforderliche Daten.
• Navigationsdaten mittels Cookies (siehe Cookie-Richtlinie).
Es werden keine besonders geschützten Daten erhoben.
3. Zweck der Datenverarbeitung
Die vom Nutzer bereitgestellten personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
• Bearbeitung von Informations- oder Kontaktanfragen.
• Verwaltung von Reservierungen für touristische Unterkünfte.
• Erbringung der vertraglich vereinbarten Leistungen.
• Versand von Mitteilungen im Zusammenhang mit der Reservierung oder dem Service.
• Verbesserung der Benutzererfahrung und der Funktionalität der Website.
• Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.
4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist:
• Die Erfüllung eines Vertrags oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.
• Die Einwilligung des Nutzers.
• Die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.
• Das berechtigte Interesse des Verantwortlichen zur Verbesserung des Services.
5. Aufbewahrung der Daten
Personenbezogene Daten werden aufbewahrt:
• Für den Zeitraum, der zur Erfüllung des Zwecks erforderlich ist, für den sie erhoben wurden.
• Solange ein vertragliches oder geschäftliches Verhältnis besteht.
• Für die gesetzlich vorgeschriebenen steuerlichen, buchhalterischen und rechtlichen Fristen.
6. Empfänger der Daten
Die Daten können übermittelt werden an:
• Dienstleister, die für die Erbringung des Services erforderlich sind (Zahlungsplattformen, Verwaltungssoftware, Technologieanbieter).
• Öffentliche Verwaltungen, wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
Es erfolgen keine Datenübermittlungen zu kommerziellen Zwecken ohne ausdrückliche Einwilligung.
7. Internationale Datenübermittlungen
Bei der Nutzung von Dienstleistungen Dritter außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (z. B. Google) erfolgen die Übermittlungen gemäß den in den geltenden Vorschriften vorgesehenen angemessenen Garantien.
8. Rechte des Nutzers
Der Nutzer kann folgende Rechte ausüben:
• Auskunft über seine personenbezogenen Daten.
• Berichtigung unrichtiger Daten.
• Löschung der Daten, wenn sie nicht mehr erforderlich sind.
• Einschränkung der Verarbeitung.
• Widerspruch gegen die Verarbeitung.
• Datenübertragbarkeit.
Zur Ausübung dieser Rechte kann der Nutzer einen schriftlichen Antrag an info@wintowinrentals.com senden, unter Angabe des auszuübenden Rechts und unter Nachweis seiner Identität.
9. Datensicherheit
Win to Win Rentals S.L. trifft die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen, um die Sicherheit, Integrität und Vertraulichkeit personenbezogener Daten zu gewährleisten und deren Verlust, Veränderung oder unbefugten Zugriff zu verhindern.
10. Änderungen der Datenschutzerklärung
Win to Win Rentals S.L. behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an gesetzliche Neuerungen oder Änderungen der Tätigkeit anzupassen. Änderungen werden auf dieser Seite veröffentlicht.
11. Aufsichtsbehörde
Wenn der Nutzer der Ansicht ist, dass seine Rechte nicht ordnungsgemäß berücksichtigt wurden, kann er eine Beschwerde bei der Spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) über deren Website einreichen: www.aepd.es